Presentazione in italiano

Autrice, innovatrice sociale, poliglotta, poetessa, podcaster, presentatrice, MC, insegnate, interprete di conferenza e traduttrice certificata, Soar è un’ambasciatrice del dialogo interculturale e dello scambio multiculturale, che unisce le comunità internazionali attraverso vari progetti sociali e artistici, mettendo in evidenza i valori umani, la vita e la positività.

Nata in una famiglia multiculturale, ha unito le diverse influenze della sua educazione ai suoi studi universitari in Romania, Francia, Germania e Gran Bretagna. Fin da piccola ha coltivato il suo talento per le lingue straniere, scoprendo culture e civiltà, intensificate da viaggi internazionali ed esperienze dirette, che le hanno conferito un carattere cosmopolita, sempre assetato di conoscenza.

Soar ha conseguito un master in Relazioni internazionali e diplomazia (Regno Unito) ed è dottoranda nello stesso campo di interesse (Francia). Oltre a essere interprete giurata e traduttrice certificata, ha sostenuto con successo il 2° esame di Stato, che le ha conferito l’accreditamento di insegnante di lingue straniere nel sistema educativo tedesco. È la fondatrice di Soul-and-the-city, Live-Music-Events, Poetry-in-Motion e dell’iniziativa LOVE for Children, iniziative che mirano a potenziare, stimolare, sostenere e promuovere l’equità e lo sviluppo sociale.

 

*

Premi e riconoscimenti:
#1st Regional Prize for the Multilingual AG (in collaboration with the MCG newspaper), Brandenburg, Germany, 2024
#Special prize for the Multilingual AG, dju (Deutsche Journalisten Union), Berlin, Germany, 2024
#TIME is Love – International video art program, 11th Edition, 2018.
#Open Competition winner at the Filmpoem Festival (in partnership with The PoetrySociety), UK, 2017.
#Selected for final screening at the International Poetry Festival, Greece, 2017.
#Member of: The Society of Authors (UK), Poets&Writers (USA), BPW (AT), Ambassador of BUI – Bodensee (DE).

*

Comunicati ufficiali
Pubblicista:
#2024-present: The Multilingual AG (quarterly publication in collaboration with the MCG Gymnasium, Brandenburg)
#2022-present: NEWSoftheSOUL (bi-annual multicultural edition by Soul and the City)
# 2022: The Spoken Word Anthology (Contemporary poetry and short stories from 30 countries/6 continents)

Autrice:
# 2022: The Spoken Word Anthology (Contemporary poetry and short stories from 30 countries/6 continents)
# Exclusive LP of poetry, spoken word and story poetry – 2020
# Soul Diary – 2019
# Colours of Life – 2016
# Yours, poetically – 2014
# In the Palms of Space and Time – 2012
# Into Earth, Wind and Fire – 2011

*

Crediti di pubblicazione (Germania, Italia, Regno Unito, Romania, USA e Australia):
Decanto The Poetry Magazine, Enigma, Lastbench, Flash Literary Journal, Women Move the Soul, Indie Spirit Magazine, Mrkische Allgemeine, BW Polyglott – BD Magazine, Schwbische Zeitung, Woman@Work Magazine, The Munich Eye, The Berlin Eye, Terpress Urbana, Confluente literare, 600 Second Saga, Ginosko Literary Journal, AntipodeanSF, Indie Berlin, Jazz-dis-junction, The Next Review.

Performance dal vivo
Soar ospita eventi e interpreta poesie e racconti su temi diversi e da prospettive nuove in occasione di vari eventi artistici in Europa. Per richieste e prenotazioni di interviste, performance, eventi artistici: info@soaring-words.com.

*

 

Opera letteraria

Quando la poesia spicca il volo verso lorizzonte dei poemi narrativi, non pu che posarsi su terre ricche di fascino. Lautrice di The trilogy of love e Yours, poetically, che con la sua lirica ha plasmato lamore, dagli elementi universali al tempo, lo spazio e ai colori primordiali, compie ora, con Soul Diary, una pausa di riflessione sui valori interiori, quasi dimenticati nei cassetti dellinnocenza, per riportare il battito della speranza allunisono con la vita.

Ricche di eventi autentici, quasi un diario del cuore fitto di segreti assaporati per perseguire grandi avventure, le storie presentano piccole grandi verit, che possono cambiare il corso della vita e ripristinarne larmonia, nella certezza incrollabile che non siamo ci che siamo, ma ci che diventiamo ogni giorno, se consentiamo alla fede di lavorare gomito a gomito con il destino, pur rimanendo fedeli alla nostra bellezza interiore.

*

Soar completa la sua trilogia poetica Trilogy of Love con un ultimo capitolo dedicato ai valori supremi di affetto, passione e verit.
Con un duplice approccio interiore ed esteriore, in una simbolica intrecciatura su tele vintage o avanguardiste, i colori si confondono e diventano i protagonisti che nascondono o svelano emozioni dalla realt alla fantasia, in descrizioni mondane e atmosfere magiche.

Come un pittore alla ricerca della verit al di l dei limiti del quadro, armato del pennello di speranze e di valori, l’autore affronta con fiducia gli ostacoli universali o le costrizioni della mente umana per proseguire la traiettoria delle gocce di luce dell’arcobaleno e arrivare infine alla manifestazione pi assoluta di colore su un cielo di mezzogiorno nel quale il sole e la pioggia si abbracciano: la verit rinasce in forma poetica.
L’amore vince.

*

*Yours, poetically un’antologia profonda che intreccia poesie e citazioni sulla vita e gli esseri umani, raccolta negli anni e intrisa di espressioni artistiche per portare alla luce, tramite scintille di emozioni, la quintessenza umana nella sua assoluta purezza.

La straordinaria collaborazione con un piccolo artista di soli nove anni, con una predisposizione naturale per il design e il disegno, la trasforma in un manifesto emozionante di sensibilit e forza, di saggezza e innocenza, alla ricerca continua dei valori assoluti da preservare: lamore e la speranza.

*Marchio Qindie: libro di qualita’ creato da un’autrice indipendente, Germania, 2014. Con merito di pubblicazione in riviste letterarie e giornali nel Regno Unito ed in Germania.

*

Dopo il debutto con Into Earth, Wind and Fire, una descrizione intensa di amore ed emozioni con un gusto estetico, Soar continua il suo percorso per afferrare loggi alla ricerca dei domani con un secondo capitolo di pensiero poetico dedicato al tempo e allo spazio, il continuum quadridimensionale delluniverso, che regge la vita e gli esseri umani.

Attraverso metafore, simboli e visioni parallele, lautrice indaga sulla possibilit di posizionare lamore come una quinta dimensione nellarmonia unificante delle forze magistrali che misurano il nostro passo di vita. Tempo e spazio vengono quindi valutati da una nuova prospettiva, attraverso lo specchio dellamore con il suo nucleo di passione e le sue convenzioni di misura al fine di conferire un valore diverso alla vita, passando dal grido di un neonato alle rughe dellanzianit.

Un approccio meno personale, dallinterno verso l’ esterno, ma un forte appello generale dallesterno verso linterno allintrospezione ed alla considerazione, nella ricerca di armonia, valori autentici e felicit.

*

Lesordio letterario di Soar si concretizza con una raccolta di poesie sulle emozioni e lamore. Grazie a molteplici strati metaforici e a un linguaggio dalle sfumature altrettanto semplici e complesse, lautrice offre una presentazione appassionata del fondersi della passione con gli elementi universali naturali per creare unespressione finale dell’amore.

Attraverso foreste intense, fiumi energetici, venti turbinosi o cieli assolati, i sentimenti sono dipinti in modo dettagliato, seguendo il ciclo universale di nascita, crescita, apice e caduta per ritrovare la rinascita nella luce della speranza e della saggezza.

Il messaggio di anima e amore che emana da ogni singola pagina quello con cui lautrice si identifica nel suo lungo e cristallino percorso verso il profondo blu delleternit per trovare in se stessa la gemma dei valori ricercati.

Un libro da leggere. Un libro da sentire.

*

 

When words become awards – A few little words of higher gratitude and hopes

“You have created very beautiful work.” (Lapwing Publications, UK)

“I can assure you that your poem/s will be featured in future issues of one of our publications.” (Lastbench Magazine, UK)

“It was a pleasure to receive your message and read your poetry.” (Tears in the Fence- An independent, international literary magazine, UK)

“Thank you so much for contacting Enigma Magazine and showing me your work. I love the freshness and warmth that you work emanates – it’s sensual and runs easily in the mind. I would be delighted in showcasing some of your work in our next issues.” (Enigma Magazine, UK)

“It feels as though you are a person who makes out of her passion life itself.” (Terpress, Italy)

“We are very happy to count you from now on among our circle of friends.” (Club des Potes, France)

“I read your work and you are without question a very sensuous and talented poetess.” (Grebennikov Verlag GmbH, Germany)

“We find your literary project very interesting…and we are happy to include you in our future programs.” (Romanian Cultural Institute Berlin, Germany)

“I admire the intelligence and experimental ingenuity in your work. Thank you for letting me see these.” (The American Journal of Poetry, USA)

“Poetry-story is what you do, with talent, with an intellectually erotic pleasure for the word, for its musicality. You write in a feminine way without falling into feminism. What you do is a lyrical manifestation of femininity. It is also modern; one can assume that in the New Yorks underground poetry world it could be the same. It is actually very good. You have a defined style, you dont fall into clichs; you maintain the lyricism and the esthetical level to the same values, no matter where I start to read the story. And the way you read it is part of an artistic act; the word and its sound merge together in your style.” (B. Iliescu, USA)

*

Comments are closed.